Forum LMGB!

Little Red Riding Hood is skipping down the road when she sees the
Big Bad Wolf crouched down behind a log.

"My what big eyes you have, Mr Wolf",says Little Red Riding Hood.

The wolf jumps up and runs away!!! Further down the road Little Red
Riding Hood sees the wolf again. This time he is crouched behind a
tree stump.

"My what big ears you have Mr Wolf", says Little Red Riding Hood.

Again the wolf jumps up and runs away. About 2 miles down the track
Little Red Riding Hood sees the wolf again, this time crouched down

behind a road sign.

"My what big teeth you have Mr Wolf", taunts Little Red Riding Hood.

With that the Big Bad Wolf jumps up and screams...

"Will you fuck off, I'm trying to take a shit!"

Mi tocca anche tradurlo???

RoLLiN HaRd ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Mi tocca anche tradurlo???

Dottor Divago ha scritto: [Visualizza Messaggio]

RoLLiN HaRd ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Mi tocca anche tradurlo???

Non era offensivo...

RoLLiN HaRd ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Dottor Divago ha scritto: [Visualizza Messaggio]

RoLLiN HaRd ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Mi tocca anche tradurlo???

Non era offensivo...

Queste sono utilissime ed importantissime lezioni d'inglese!

DEVI tradurle.

Oppure chiedere aiuto alla Citto (ma è da un po' che si è persa in Second Life) od affidarti a babelfish http://it.babelfish.yahoo.com/

Poco cappuccio di riding rosso sta saltando giù la strada quando vede che il lupo difettoso grande crouched giù dietro un ceppo. "My che occhi grandi avete, il sig. Wolf", ad esempio poco cappuccio di riding rosso. Il lupo salta in su e funziona via!!! Avanzi giù la strada che poco cappuccio di riding rosso vede ancora il lupo. Questa volta crouched dietro un ceppo dell'albero. "My che grandi orecchio il sig. Wolf", dice poco cappuccio di riding rosso. Il lupo salta ancora in su e funziona via. Circa 2 miglia giù la pista che poco cappuccio di riding rosso vede ancora il lupo, questo volta crouched giù dietro un segno della strada. "My che grandi dente il sig. Wolf", taunts poco cappuccio di riding rosso. Con quello il lupo difettoso grande salta in su e grida... "Will che scopate fuori, I'm che prova a prendere uno shit!"

RoLLiN HaRd ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Poco cappuccio di riding rosso sta saltando giù la strada quando vede che il lupo difettoso grande crouched giù dietro un ceppo. "My che occhi grandi avete, il sig. Wolf", ad esempio poco cappuccio di riding rosso. Il lupo salta in su e funziona via!!! Avanzi giù la strada che poco cappuccio di riding rosso vede ancora il lupo. Questa volta crouched dietro un ceppo dell'albero. "My che grandi orecchio il sig. Wolf", dice poco cappuccio di riding rosso. Il lupo salta ancora in su e funziona via. Circa 2 miglia giù la pista che poco cappuccio di riding rosso vede ancora il lupo, questo volta crouched giù dietro un segno della strada. "My che grandi dente il sig. Wolf", taunts poco cappuccio di riding rosso. Con quello il lupo difettoso grande salta in su e grida... "Will che scopate fuori, I'm che prova a prendere uno shit!"

Protagonisti: poco Capuccetto di Riding Rosso
Lupo difettoso Grande

RoLLiN HaRd ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Protagonisti: poco Capuccetto di Riding Rosso
Lupo difettoso Grande

Perfetto! Visto che il tuo inglese migliora già sensibilmente?

Dottor Divago ha scritto: [Visualizza Messaggio]

RoLLiN HaRd ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Poco cappuccio di riding rosso sta saltando giù la strada quando vede che il lupo difettoso grande crouched giù dietro un ceppo. "My che occhi grandi avete, il sig. Wolf", ad esempio poco cappuccio di riding rosso. Il lupo salta in su e funziona via!!! Avanzi giù la strada che poco cappuccio di riding rosso vede ancora il lupo. Questa volta crouched dietro un ceppo dell'albero. "My che grandi orecchio il sig. Wolf", dice poco cappuccio di riding rosso. Il lupo salta ancora in su e funziona via. Circa 2 miglia giù la pista che poco cappuccio di riding rosso vede ancora il lupo, questo volta crouched giù dietro un segno della strada. "My che grandi dente il sig. Wolf", taunts poco cappuccio di riding rosso. Con quello il lupo difettoso grande salta in su e grida... "Will che scopate fuori, I'm che prova a prendere uno shit!"

Così è molto meglio! Se poi la ritraduci in inglese e poi di nuovo in italiano diventa un capolavoro dadaista!

RoLLiN HaRd ha scritto: [Visualizza Messaggio]

"Will che scopate fuori, I'm che prova a prendere uno shit!"

questo è l' apice

Bluto ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Dottor Divago ha scritto: [Visualizza Messaggio]

RoLLiN HaRd ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Poco cappuccio di riding rosso sta saltando giù la strada quando vede che il lupo difettoso grande crouched giù dietro un ceppo. "My che occhi grandi avete, il sig. Wolf", ad esempio poco cappuccio di riding rosso. Il lupo salta in su e funziona via!!! Avanzi giù la strada che poco cappuccio di riding rosso vede ancora il lupo. Questa volta crouched dietro un ceppo dell'albero. "My che grandi orecchio il sig. Wolf", dice poco cappuccio di riding rosso. Il lupo salta ancora in su e funziona via. Circa 2 miglia giù la pista che poco cappuccio di riding rosso vede ancora il lupo, questo volta crouched giù dietro un segno della strada. "My che grandi dente il sig. Wolf", taunts poco cappuccio di riding rosso. Con quello il lupo difettoso grande salta in su e grida... "Will che scopate fuori, I'm che prova a prendere uno shit!"

Così è molto meglio! Se poi la ritraduci in inglese e poi di nuovo in italiano diventa un capolavoro dadaista!

Ecco il capolavoro dadaista:

Poco cappuccio aguzzo di colore rosso di riding sta saltando giù la strada quando giù vede che il grande difettoso di lupo crouched dietro lle azione. "My che grandi occhi che avete, i sig. Wolf", come esempio poco cappuccio aguzzo di colore rosso di riding. Il lupo che salta dentro sopra e funziona via!!! I resti si scolano la strada che poco cappuccio aguzzo di colore rosso di riding vede ancora il lupo. Questa volta crouched dietro lle azione di dell'albero. "My che grande orecchio i sig. Wolf", dice il cappuccio aguzzo del riding rosso poco. Il lupo che ancora salta dentro sopra e funziona via. Circa 2 miglia giù la pista che poco cappuccio aguzzo di colore rosso di riding vede ancora il lupo, questo volta crouched giù dietro un segno della strada. "My che grande dente i sig. Wolf", taunts poco cappuccio aguzzo di colore rosso di riding. Con quell'il grande difettoso di lupo salta dentro sopra e "Will che ha scopato all'esterno, I'm di grida... che prova a prendere uno shit!"

Dottor Divago ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Little Red Riding Hood is skipping down the road when she sees the
Big Bad Wolf crouched down behind a log.

"My what big eyes you have, Mr Wolf",says Little Red Riding Hood.

The wolf jumps up and runs away!!! Further down the road Little Red
Riding Hood sees the wolf again. This time he is crouched behind a
tree stump.

"My what big ears you have Mr Wolf", says Little Red Riding Hood.

Again the wolf jumps up and runs away. About 2 miles down the track
Little Red Riding Hood sees the wolf again, this time crouched down

behind a road sign.

"My what big teeth you have Mr Wolf", taunts Little Red Riding Hood.

With that the Big Bad Wolf jumps up and screams...

"Will you fuck off, I'm trying to take a shit!"

La piccola cappuccetto rosso scendeva per la strada quando vide un grande lupo cattivo accovacciato dietro un ceppo.
"ma che grande occhi che hai, signor lupo", disse piccolo cappuccetto rosso.
Il lupo si alzò di scatto e corse via!!!continuando per la sua strada cappuccetto rosso vide nuovamente il lupo. questa volta era accovacciato dietro un albero.
"ma che grandi orecchie che hai signor lupo", disse cappuccetto rosso.
Di nuovo il lupo salto e corse via. Circa due miglia più giù lungo la strada cappuccetto rosso vide nuovamente il lupo, questa volta accovacciato dietro un segnale stradale.
"ma che denti grandi che hai signor lupo", disse la piccola cappuccetto rosso.
Così il grande lupo cattivo salto fuori e urlò...

"Vuoi andare a fanculo, sto cercando di cagare!"

marcomarino ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Dottor Divago ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Little Red Riding Hood is skipping down the road when she sees the
Big Bad Wolf crouched down behind a log.

"My what big eyes you have, Mr Wolf",says Little Red Riding Hood.

The wolf jumps up and runs away!!! Further down the road Little Red
Riding Hood sees the wolf again. This time he is crouched behind a
tree stump.

"My what big ears you have Mr Wolf", says Little Red Riding Hood.

Again the wolf jumps up and runs away. About 2 miles down the track
Little Red Riding Hood sees the wolf again, this time crouched down

behind a road sign.

"My what big teeth you have Mr Wolf", taunts Little Red Riding Hood.

With that the Big Bad Wolf jumps up and screams...

"Will you fuck off, I'm trying to take a shit!"

La piccola cappuccetto rosso scendeva per la strada quando vide un grande lupo cattivo accovacciato dietro un ceppo.
"ma che grande occhi che hai, signor lupo", disse piccolo cappuccetto rosso.
Il lupo si alzò di scatto e corse via!!!continuando per la sua strada cappuccetto rosso vide nuovamente il lupo. questa volta era accovacciato dietro un albero.
"ma che grandi orecchie che hai signor lupo", disse cappuccetto rosso.
Di nuovo il lupo salto e corse via. Circa due miglia più giù lungo la strada cappuccetto rosso vide nuovamente il lupo, questa volta accovacciato dietro un segnale stradale.
"ma che denti grandi che hai signor lupo", disse la piccola cappuccetto rosso.
Così il grande lupo cattivo salto fuori e urlò...

"Vuoi andare a fanculo, sto cercando di cagare!"

La mia era migliore...

RoLLiN HaRd ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Bluto ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Dottor Divago ha scritto: [Visualizza Messaggio]

RoLLiN HaRd ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Poco cappuccio di riding rosso sta saltando giù la strada quando vede che il lupo difettoso grande crouched giù dietro un ceppo. "My che occhi grandi avete, il sig. Wolf", ad esempio poco cappuccio di riding rosso. Il lupo salta in su e funziona via!!! Avanzi giù la strada che poco cappuccio di riding rosso vede ancora il lupo. Questa volta crouched dietro un ceppo dell'albero. "My che grandi orecchio il sig. Wolf", dice poco cappuccio di riding rosso. Il lupo salta ancora in su e funziona via. Circa 2 miglia giù la pista che poco cappuccio di riding rosso vede ancora il lupo, questo volta crouched giù dietro un segno della strada. "My che grandi dente il sig. Wolf", taunts poco cappuccio di riding rosso. Con quello il lupo difettoso grande salta in su e grida... "Will che scopate fuori, I'm che prova a prendere uno shit!"

Così è molto meglio! Se poi la ritraduci in inglese e poi di nuovo in italiano diventa un capolavoro dadaista!

Ecco il capolavoro dadaista:

Poco cappuccio aguzzo di colore rosso di riding sta saltando giù la strada quando giù vede che il grande difettoso di lupo crouched dietro lle azione. "My che grandi occhi che avete, i sig. Wolf", come esempio poco cappuccio aguzzo di colore rosso di riding. Il lupo che salta dentro sopra e funziona via!!! I resti si scolano la strada che poco cappuccio aguzzo di colore rosso di riding vede ancora il lupo. Questa volta crouched dietro lle azione di dell'albero. "My che grande orecchio i sig. Wolf", dice il cappuccio aguzzo del riding rosso poco. Il lupo che ancora salta dentro sopra e funziona via. Circa 2 miglia giù la pista che poco cappuccio aguzzo di colore rosso di riding vede ancora il lupo, questo volta crouched giù dietro un segno della strada. "My che grande dente i sig. Wolf", taunts poco cappuccio aguzzo di colore rosso di riding. Con quell'il grande difettoso di lupo salta dentro sopra e "Will che ha scopato all'esterno, I'm di grida... che prova a prendere uno shit!"

Old

ma sempe bella

Dottor Divago ha scritto: [Visualizza Messaggio]

RoLLiN HaRd ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Mi tocca anche tradurlo???

a parte che questa version è straconosciuta in italiano, per tradurla bastava proprio un minimo sforzo..
devi impegnarti di più rollin hard.. oggi ti metto un 2.

Dottor Divago ha scritto: [Visualizza Messaggio]

RoLLiN HaRd ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Mi tocca anche tradurlo???

a parte che questa version è straconosciuta in italiano, per tradurla bastava proprio un minimo sforzo..
devi impegnarti di più rollin hard.. oggi ti metto un 2.

Gian ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Dottor Divago ha scritto: [Visualizza Messaggio]

RoLLiN HaRd ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Mi tocca anche tradurlo???

a parte che questa version è straconosciuta in italiano, per tradurla bastava proprio un minimo sforzo..
devi impegnarti di più rollin hard.. oggi ti metto un 2.

Un 2 cosa???

E poi la mia traduzione è migliore dell'originale...

un 2 tre

Gian ha scritto: [Visualizza Messaggio]

un 2 tre

Si...3 come i 7nani

che c'entra?

Gian ha scritto: [Visualizza Messaggio]

che c'entra?

VIVA! VIVA VIVA!!!

RoLLiN HaRd ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Gian ha scritto: [Visualizza Messaggio]

che c'entra?

VIVA! VIVA VIVA!!!

non c'entra!

Ciappo ha scritto: [Visualizza Messaggio]

RoLLiN HaRd ha scritto: [Visualizza Messaggio]

Gian ha scritto: [Visualizza Messaggio]

che c'entra?

VIVA! VIVA VIVA!!!

non c'entra!

ViVa! ViVa! ViVa!